-
1 багаж
мluggage, AE baggageручно́й бага́ж — carry-on/hand luggage
шесть мест бага́жа́ — six pieces of luggage
сдать бага́ж — to check in/to register one's luggage
получи́ть бага́ж — to get/to collect/to claim one's luggage
отпра́вить бага́жо́м — to send luggage in advance
"Вы́дача багажа́" в аэропорту — "Luggage counter", AE "Baggage retrieval"
-
2 багаж
м.luggage; baggage (гл. обр. амер.)ручной багаж — hand / personal / small luggage
сдавать (вещи) в багаж — register one's luggage; have one's luggage registered
отправить что-л. багажом — send* smth. as heavy luggage
♢
умственный багаж — store of knowledge, erudition, mental outfit -
3 багаж
муж.luggage; baggage амер.сдать свои вещи в багаж — to register one's luggage; to check one's baggage амер.
отделение для багажа — (в автомобиле, в карете) boot
ручной багаж — small/hand/personal luggage
••умственный багаж — store of knowledge, erudition, mental outfit
-
4 багаж
м.luggage; baggage амер.ручно́й бага́ж — hand luggage
сдава́ть (ве́щи) в бага́ж — check in one's luggage
отпра́вить что-л багажо́м — send smth as heavy luggage
вы́дача багажа́ — luggage claim (area)
одно́ ме́сто багажа́ — an item / a piece of luggage
••у́мственный бага́ж — store of knowledge, erudition
-
5 отправить свой багаж
1) General subject: send off luggage2) Makarov: send off (one's) luggageУниверсальный русско-английский словарь > отправить свой багаж
См. также в других словарях:
send something on — transmit mail or luggage to a further destination or in advance of one s own arrival I ve got your catalog would you like me to send it on? … Useful english dictionary
List of One Piece episodes (season 9) — The cover of the first DVD compilation released by Toei Animation of the ninth season The ninth season of the One Piece anime series was directed by Kōnosuke Uda and produced by Toei Animation. Like the rest of the series, it follows the… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Space opera in Scientology scripture — Scientology founder L. Ron Hubbard used the science fiction term space opera to describe what he said were actual extraterrestrial civilizations and alien interventions in past lives. Upon Hubbard s death in 1986, the Church of Scientology… … Wikipedia
Amelia Earhart — Earhart redirects here. For the asteroid, see 3895 Earhart. Amelia Earhart Amelia Earhart … Wikipedia
'Allo 'Allo! (series 9) — This article contains episode summaries for the ninth and final series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains six episodes which first aired between 9 November and 14 December 1992. Series 9 was the last series of the show,… … Wikipedia
Airport check-in — Check in counters of Thai Airways International at Suvarnabhumi Airport, Bangkok … Wikipedia
The Mole (Australia season 4) — The Mole in Paradise Country of origin Australia No. of episodes 10 Broadcast … Wikipedia
Phan Boi Chau — Infobox revolution biography name=Phan Bội Châu dateofbirth=December 26, 1867 placeofbirth=Sa Nam, Nghe An, Vietnam dateofdeath=October 29, 1940 placeofdeath= alma mater= caption= alternate name= movement=Ðông Du Movement organizations=Duy Tân… … Wikipedia
List of The Real Hustle episodes — This is an episode list for The Real Hustle. All dates are the first broadcast on BBC Three in the United Kingdom. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 Series 3 4 Series 4 … Wikipedia
Responsibility for the September 11 attacks — Soon after the September 11 attacks, the Federal Bureau of Investigation was able to identify the 19 hijackers [cite press release |url=http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/092701hjpic.htm |title=The FBI releases 19 photographs of individuals… … Wikipedia